Festival programe

GANZ PRIJE GANZA – predprogram/ pre-program

DATUM / DATE	SAT / TIME	AUTOR I NAZIV PROGRAMA / AUTHOR & PROGRAM	MJESTO / PLACE
23.8.-2.9.	non stop	A.Dubljević, D.Broćić, I. Koruga, J. Rakić Kiselčić, Lj. Tasić i M. Milić (RS): TEMPORARIES – umjetnička rezidencija / artistic residency	Velika dvorana &TD
27.8. – 15.9.	non stop	MIRELA IVIČEVIĆ: PLANET 8 – umjetnička rezidencija / artistic residency	Polukružna dvorana &TD
2.-6.9.	14:00-20:00	Radionica: PLEŠUĆI BOLERO SA SHANGAI BOLEROM; Workshop DANCING THE BOLERO WITH SHANGAI BOLERO / vodi led by DIDIER THÉRON (FR)	Kino SC
4.-21.9.	non stop	NOĆNE VIZIJE (HR) radionica / workshop	Klub SC
5.9.-19.9.	non stop	BORIS GIBÉ & FLORENT HAMON (FR): MOUVINSITU – umjetnička rezidencija / artistic residency	Velika dvorana &TD
6.9.	20:00	PLEŠUĆI BOLERO SA SHANGAI BOLEROM; DANCING THE BOLERO WITH SHANGAI BOLERO / prezentacija radionice / workshop presentation	Kino SC
6.9.-14.9.	non stop	DEWEY DELL (IT): MARZO- umjetnička rezidencija / artistic residency	Kino SC
10.-18.9.	non stop	MALA KLINE (SLO): DREAMLAB COMMUNITAS (wt), PROJECT EXPLORING THE POTENTIAL OF COMMUNITY THROUGH DREAMING istraživački laboratorij / research laboratory	MM centar
15.9.-22.9.	non stop	Gérald Kurdian (FR): THE STRENGTH OF THINGS- umjetnička rezidencija / artistic residency	Teatar &TD – SEK

GANZ NOVI FESTIVAL ( glavni program)

PROGRAM / PROGRAM
DATUM / DATE	SAT / TIME	AUTOR I NAZIV PROGRAMA / AUTHOR & PROGRAM	MJESTO / PLACE
14.9., subota Saturday	21:00	DEWEY DELL (IT): TUONO	MM centar
16.9., ponedjeljak Monday	18:00-23:00	BORIS GIBÉ & FLORENT HAMON (FR): MOUVINSITU EXHIBITION ; svaki dan / every day 16.-19.9.	Foaje &TD
	20:00	MIRELA IVIČEVIĆ (HR): PLANET 8 – premijera / premiere	Polukružna dvorana &TD
	21:30	BORIS GIBÉ & FLORENT HAMON (FR): MOUVINSITU	Velika dvorana &TD
17.9., utorak Tuesday	20:00	MIRELA IVIČEVIĆ (HR): PLANET 8	Polukružna dvorana &TD Hall
18.9., srijeda Wednesday	18:00	MALA KLINE (SLO): DREAMLAB COMMUNITAS (wt), PROJECT EXPLORING THE POTENTIAL OF COMMUNITY THROUGH DREAMING prezentacija / presentation	MM centar
	18:00 – 23:00	MARTINA NEVISTIĆ: SIZIFOV PINK instalacija/instalation	Kafić &TD
	20:00	BORIS NIKITIN (CH): IMITATION OF LIFE	Velika dvorana &TD
	21:00	VEJA (HR) koncert / concert	Atrij &TD
19.9., četvrtak Thursday	20:00	BORIS NIKITIN (CH): IMITATION OF LIFE	Velika dvorana &TD
	21:30	MALA KLINE (SLO): EDEN	Polukružna dvorana &TD
20.9., petak Friday	20:00	ROBERTA MILEVOJ (HR): OPET ROBERTA	Velika dvorana &TD
	21:00	GERALD KURDIAN (FR): 1999	Polukružna dvorana &TD
	23:00	SAŠA BOŽIĆ I PETRA HRAŠČANEC (HR): LOVE WILL TEAR US APART	Velika dvorana &TD
21.9., subota Saturday	21:00	RAZGOVORI UGODNI – CIKLUS MLADIH VIDEO AUTORA / PLEASANT CONVERSATIONS – YOUNG VIDEO AUTHORS’ CYCLE, projekcije / film screenings	MM centar
	22:00	PERFORACIJE & GANZ: NOĆ PERFORMANSA	SC sve po posvuda
	23:00	NOĆNE VIZIJE (HR), AV performans / AV performance	dvorište SC
22.9., nedjelja Sunday	20:00	ANAGOOR (IT): L.I./LINGUA IMPERII	Velika dvorana &TD
	22:00	A. STOJKOVIĆ, A.SINKAUZ I N.SINKAUZ: MALO JE DOVOLJNO	MM centar / MM Centre

 

GANZ POSLIJE GANZA / GANZ AFTER GANZ; postfestum

DATUM / DATE	SAT / TIME	AUTOR I NAZIV PROGRAMA / AUTHOR & PROGRAM	MJESTO / PLACE
23.9.-2.10.2013.	non stop	ANAGOOR (IT): VERGILIO BRUCIA - umjetnička rezidencija / artistic residency	Polukružna dvorana &TD
30.9.-13.10.2013.	non stop	FELIX OTT (DE) & MARKO JASTREVSKI (HR): THE ILIAD, 3 MEN AND A HOLE – umjetnička rezidencija / artistic residency	Kino SC
15.10.2013., ponedjeljak Monday	20:00	MARTIN SCHICH (CH): HALFBREADTECHNICQUE	Polukružna dvorana &TD
16.10.2013., utorak Tuesday	17:30	MARTIN SCHICK (CH): THE SPECTACULAR SPECTATOR radionica / workshop	Polukružna dvorana &TD
22.10.2013., utorak Tuesday	20:00	NIK BÄRTSCH’S RONIN, koncert/concert	Velika dvorana &TD